This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

トムはもはや怠惰な少年ではない。

トムはもはや怠惰(たいだ)少年(しょうねん)ではない。
Tom is not an idle boy any longer.
Sentence

お茶を少しいただきたいのですが。

(ちゃ)(すこ)しいただきたいのですが。
I'd like some tea, please.
Sentence

どの少女もその歌手を知っている。

どの少女(しょうじょ)もその歌手(かしゅ)()っている。
Every girl knows that singer.
Sentence

どうかもう少し静かにして下さい。

どうかもう(すこ)(しず)かにして(くだ)さい。
Less noise, please.
Sentence

タクシーを拾うのに少々苦労した。

タクシーを(ひろ)うのに少々(しょうしょう)苦労(くろう)した。
I had a little difficulty in getting a taxi.
Sentence

たくさんの少年と少女が出席した。

たくさんの少年(しょうねん)少女(しょうじょ)出席(しゅっせき)した。
Many boys and girls were present.
Sentence

その療法は少し痛むのでしょうか。

その療法(りょうほう)(すこ)(いた)むのでしょうか。
Will the therapy cause me any pain?
Sentence

この帽子は私には少し小さすぎる。

この帽子(ぼうし)(わたし)には(すこ)(ちい)さすぎる。
This hat is a little too small for me.
Sentence

その二人の少年は国中を旅行した。

その()(にん)少年(しょうねん)国中(くにちゅう)旅行(りょこう)した。
The two boys traveled throughout the land.
Sentence

その滝は橋の少し下流にあります。

その(たき)(はし)(すこ)下流(かりゅう)にあります。
The falls are some distance below the bridge.