This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もうどのくらい東京にいるのですか。

もうどのくらい東京(とうきょう)にいるのですか。
How long have you been living in Tokyo?
Sentence

彼の冗談に笑わずにいられなかった。

(かれ)冗談(じょうだん)(わら)わずにいられなかった。
I could not but laugh at his joke.
Sentence

アメリカにいたほうがよかったのに。

アメリカにいたほうがよかったのに。
It would have been better if you had stayed in America.
Sentence

その市の広場には鳩がたくさんいる。

その()広場(ひろば)には(はと)がたくさんいる。
There are many pigeons in the City Square.
Sentence

彼には話しかける友人がいなかった。

(かれ)には(はな)しかける友人(ゆうじん)がいなかった。
He had no friend to talk to.
Sentence

彼には商人になった息子が2人いる。

(かれ)には商人(しょうにん)になった息子(むすこ)が2(にん)いる。
He has two sons who became merchants.
Sentence

彼には助けてくれる友がいなかった。

(かれ)には(たす)けてくれる(とも)がいなかった。
He had no friend to help him.
Sentence

彼には子供が少なくとも5人はいる。

(かれ)には子供(こども)(すく)なくとも5(にん)はいる。
He has not less than five children.
Sentence

彼には兄弟が一人と姉妹が二人いる。

(かれ)には兄弟(きょうだい)(いち)(にん)姉妹(しまい)()(にん)いる。
He has a brother and two sisters.
Sentence

彼には医者になった息子が3人いた。

(かれ)には医者(いしゃ)になった息子(むすこ)が3(にん)いた。
He had three sons who became doctors.