Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,994 entries were found for 居る.

Sentence
Sentence

彼には仕える使用人が１人しかいない。

彼(かれ)には仕(つか)える使用人(しようにん)が１人(にん)しかいない。
He has only one servant to attend on him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には確か二人の息子がいたとおもう。

彼(かれ)には確(たし)か二(に)人(にん)の息子(むすこ)がいたとおもう。
He has two sons, I believe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には何の因果か怠け者の息子がいる。

彼(かれ)には何(なに)の因果(いんが)か怠(なま)け者(もの)の息子(むすこ)がいる。
He is cursed with idle sons.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には、とてもかわいらしい娘がいる。

彼(かれ)には、とてもかわいらしい娘(むすめ)がいる。
He has a daughter who is very pretty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼といるとくつろいだ気分になります。

彼(かれ)といるとくつろいだ気分(きぶん)になります。
I feel relaxed with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が今どこにいるのか確かめて下さい。

彼(かれ)が今(いま)どこにいるのか確(たし)かめて下(くだ)さい。
Make certain where he is now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が今ここにいてくれればいいんだが。

彼(かれ)が今(いま)ここにいてくれればいいんだが。
I wish he were here now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がアメリカにいることは本当である。

彼(かれ)がアメリカにいることは本当(ほんとう)である。
It's true that he is in America.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いつも正直でいることはたやすくない。

いつも正直(しょうじき)でいることはたやすくない。
To be always honest is not easy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

爆弾が爆発したとき、私はそこにいた。

爆弾(ばくだん)が爆発(ばくはつ)したとき、私(わたし)はそこにいた。
When the bomb exploded, I happened to be there.
Full Entry ➤