This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

読書は時間の浪費だと考える人もいる。

読書(どくしょ)時間(じかん)浪費(ろうひ)だと(かんが)える(ひと)もいる。
Some people think of reading as a waste of time.
Sentence

同時に2つの場所にいる事は出来ない。

同時(どうじ)に2つの場所(ばしょ)にいる(こと)出来(でき)ない。
You can't be at two places at once.
Sentence

動物園にはたくさんの動物がいますか。

動物園(どうぶつえん)にはたくさんの動物(どうぶつ)がいますか。
Are there many animals in the zoo?
Sentence

だけど俺の心はまだカオスの中にいる。

だけど(おれ)(こころ)はまだカオスの(なか)にいる。
But my mind is still in chaos.
Sentence

かつて、その村に、貧しい農夫がいた。

かつて、その(むら)に、(まず)しい農夫(のうふ)がいた。
Once there was a poor farmer in the village.
Sentence

電車の中で雑誌を読んでいる人もいる。

電車(でんしゃ)(なか)雑誌(ざっし)()んでいる(ひと)もいる。
Some people are reading some magazines on the train.
Sentence

田辺先生はただいま外出しております。

田辺(たなべ)先生(せんせい)はただいま外出(がいしゅつ)しております。
Mr Tanabe is out now.
Sentence

その動物園には変わった動物がいます。

その動物園(どうぶつえん)には()わった動物(どうぶつ)がいます。
There are some strange animals in the zoo.
Sentence

ただ時間つぶしに読書をする人もいる。

ただ時間(じかん)つぶしに読書(どくしょ)をする(ひと)もいる。
Some read books just to pass time.
Sentence

その場にいた少女たちは衝撃を受けた。

その()にいた少女(しょうじょ)たちは衝撃(しょうげき)()けた。
The girls present received a shock.