Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,994 entries were found for 居る.

Sentence
Sentence

彼はその本をまだ読んでしまっていない。

彼(かれ)はその本(ほん)をまだ読(よ)んでしまっていない。
He hasn't read the book yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は缶詰をあけているうちに指を切った。

彼(かれ)は缶詰(かんづめ)をあけているうちに指(ゆび)を切(き)った。
He cut his finger in opening a can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたがここにいても私はかまいません。

あなたがここにいても私(わたし)はかまいません。
I don't mind your staying here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は５時と６時の間はいつもここにいる。

彼(かれ)は５時(じ)と６時(とき)の間(ま)はいつもここにいる。
He is always here between 5 and 6 o'clock.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、そこいたら幸福なのに、と言った。

彼(かれ)は、そこいたら幸福(こうふく)なのに、と言(い)った。
He says that if he were there he would be happy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の友達の多くはすでにこの世にいない。

彼(かれ)の友達(ともだち)の多(おお)くはすでにこの世(よ)にいない。
He outlasted many of his friends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その子はいつも何かねだってばかりいる。

その子(こ)はいつも何(なに)かねだってばかりいる。
The child is always begging for something.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の行動を認めない人はほとんどいない。

彼(かれ)の行動(こうどう)を認(みと)めない人(ひと)はほとんどいない。
Almost all approve of his actions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ぼくはかれをそう考えてはいないのです。

ぼくはかれをそう考(かんが)えてはいないのです。
That is not my idea of him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には娘がいて、２人とも結婚している。

彼(かれ)には娘(むすめ)がいて、２人(にん)とも結婚(けっこん)している。
He has two daughter, who are married.
Full Entry ➤