This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

通りの両側には大勢の人がいた。

(とお)りの両側(りょうがわ)には大勢(たいせい)(ひと)がいた。
There were a lot of people on both sides of the street.
Sentence

通りには人っ子一人いなかった。

(とお)りには(ひと)()(いち)(にん)いなかった。
Not a soul was to be seen on the street.
Sentence

着る物に無関心な女性はいない。

()(もの)無関心(むかんしん)女性(じょせい)はいない。
No woman is indifferent to her clothing.
Sentence

あの人は先週ここにいた人です。

あの(ひと)先週(せんしゅう)ここにいた(ひと)です。
He's the man that was here last week.
Sentence

ケンは昼まで家にいるでしょう。

ケンは(ひる)まで(いえ)にいるでしょう。
Ken will be at home until noon.
Sentence

その赤ん坊は泣いてばかりいた。

その(あか)(ぼう)()いてばかりいた。
The baby did nothing but cry.
Sentence

マユコは十分ねむってはいない。

マユコは十分(じゅうぶん)ねむってはいない。
Mayuko has not slept enough.
Sentence

雪がやむまでここにいても良い。

(ゆき)がやむまでここにいても()い。
You can stay here till the snow stops.
Sentence

ジョンには二人の息子がいます。

ジョンには()(にん)息子(むすこ)がいます。
John has two sons.
Sentence

ここで待っていていてください。

ここで()っていていてください。
Please wait here.