This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

病気だったので、一日中家にいた。

病気(びょうき)だったので、一日中家(いちにちじゅうか)にいた。
Being ill, I stayed at home all day long.
Sentence

彼女は不平を並べてばかりいます。

彼女(かのじょ)不平(ふへい)(なら)べてばかりいます。
She does nothing but complain.
Sentence

あなたは幽霊がいると信じますか。

あなたは幽霊(ゆうれい)がいると(しん)じますか。
Do you believe in ghosts?
Sentence

だから家の中にいたほうがいいよ。

だから(いえ)(なか)にいたほうがいいよ。
So we'd better stay home.
Sentence

彼女は今家にいないかもしれない。

彼女(かのじょ)今家(いまか)にいないかもしれない。
She may not be at home now.
Sentence

彼女は香港に友人がいっぱいいる。

彼女(かのじょ)香港(ほんこん)友人(ゆうじん)がいっぱいいる。
She has many friends in Hong Kong.
Sentence

彼女は外出するより家にいたがる。

彼女(かのじょ)外出(がいしゅつ)するより(いえ)にいたがる。
She prefers staying home to going out.
Sentence

彼女はいなくて一人ぼっちだった。

彼女(かのじょ)はいなくて一人(ひとり)ぼっちだった。
I was lonely without her.
Sentence

彼女は京都にあまり友達がいない。

彼女(かのじょ)京都(きょうと)にあまり友達(ともだち)がいない。
She does not have many friends in Kyoto.
Sentence

ジョンは言われた通りに家に居た。

ジョンは()われた(とお)りに(いえ)()た。
John stayed at home as he was told.