This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

棚の本に届きませんか。

(たな)(ほん)(とど)きませんか。
Can't you reach the book on the shelf?
Sentence

目の届く限り水ばかりだ。

()(とど)(かぎ)(みず)ばかりだ。
There was nothing but water as far as the eye could reach.
Sentence

僕の声は届いていますか。

(ぼく)(こえ)(とど)いていますか。
Can you hear I'm calling?
Sentence

積み荷は無事届きました。

()()無事(ぶじ)(とど)きました。
The shipment has reached us safely.
Sentence

姉の髪は肩まで届きます。

(あね)(かみ)(かた)まで(とど)きます。
My sister's hair reaches to her shoulders.
Sentence

ここからでも声は届くよ。

ここからでも(こえ)(とど)くよ。
You can make yourself heard even from here.
Sentence

妹の髪は肩までと届きます。

(いもうと)(かみ)(かた)までと(とど)きます。
My sister's hair reaches to her shoulders.
Sentence

本棚の上に手が届きますか。

本棚(ほんだな)(うえ)()(とど)きますか。
Can you reach to the top of the bookshelf?
Sentence

彼女の願いは届かなかった。

彼女(かのじょ)(ねが)いは(とど)かなかった。
Her hope didn't come true.
Sentence

私は天井まで手が届かない。

(わたし)天井(てんじょう)まで()(とど)かない。
I can't reach the ceiling.