This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は本にたくさんの金を使う。

彼女(かのじょ)(ほん)にたくさんの(きん)使(つか)う。
She spends much money on books.
Sentence

彼女は医者であり登山家である。

彼女(かのじょ)医者(いしゃ)であり登山家(とざんか)である。
She is a doctor and also an alpinist.
Sentence

彼女はたくさんのお金を貯えた。

彼女(かのじょ)はたくさんのお(かね)(たくわ)えた。
She put away a good deal of money.
Sentence

彼は羊とヤギの区別が付かない。

(かれ)(ひつじ)とヤギの区別(くべつ)()かない。
He can not tell a sheep from a goat.
Sentence

彼は土地をたくさん持っている。

(かれ)土地(とち)をたくさん()っている。
He holds a lot of land.
Sentence

彼は山の頂上に立っていました。

(かれ)(やま)頂上(ちょうじょう)()っていました。
He was standing at the top of the mountain.
Sentence

彼はまだ山からもどっていない。

(かれ)はまだ(やま)からもどっていない。
He isn't back from the mountain.
Sentence

彼はふざけた調子でそう言った。

(かれ)はふざけた調子(ちょうし)でそう()った。
He said so with humor.
Sentence

彼はたくさんの本を持っている。

(かれ)はたくさんの(ほん)()っている。
He has a large number of books.
Sentence

彼はたくさんの仕事に着手した。

(かれ)はたくさんの仕事(しごと)着手(ちゃくしゅ)した。
He undertook a great deal of work.