This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の弟は私はたくさん共通した所がある。

(わたし)(おとうと)(わたし)はたくさん共通(きょうつう)した(ところ)がある。
My brother has much in common with me.
Sentence

私の弟と私はたくさん共通した所がある。

(わたし)(おとうと)(わたし)はたくさん共通(きょうつう)した(ところ)がある。
My brother has much in common with me.
Sentence

私の願いはこの山を征服することである。

(わたし)(ねが)いはこの(やま)征服(せいふく)することである。
My wish is to conquer this mountain.
Sentence

私の意見を裏付ける証拠はたくさんある。

(わたし)意見(いけん)裏付(うらづ)ける証拠(しょうこ)はたくさんある。
I have a couple of pieces of evidence to support my opinion.
Sentence

私には未処理の仕事がまだたくさんある。

(わたし)には()処理(しょり)仕事(しごと)がまだたくさんある。
I have a lot of work still outstanding.
Sentence

私たちは今シーズンたくさん試合をした。

(わたし)たちは(こん)シーズンたくさん試合(しあい)をした。
We've played a lot of matches this season.
Sentence

私たちはその山のふもとの宿に泊まった。

(わたし)たちはその(やま)のふもとの宿(やど)()まった。
We put up at an inn at the foot of the mountain.
Sentence

私たちの鶏は昨日たくさんの卵を産んだ。

(わたし)たちの(にわとり)昨日(きのう)たくさんの(たまご)()んだ。
Our hens laid a lot of eggs yesterday.
Sentence

私たちには夏休みの宿題がたくさんある。

(わたし)たちには夏休(なつやす)みの宿題(しゅくだい)がたくさんある。
We have a lot of assignments for the summer vacation.
Sentence

私が行った日には空席がたくさんあった。

(わたし)(おこな)った()には空席(くうせき)がたくさんあった。
There were a lot of empty seats the day I went.