This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは船を岸に引き上げた。

(かれ)らは(ふね)(きし)()()げた。
They drew their boat on the beach.
Sentence

彼らはその船を岸にあげた。

(かれ)らはその(ふね)(きし)にあげた。
They drew the boat on the beach.
Sentence

波は激しく岸にぶつかった。

(なみ)(はげ)しく(きし)にぶつかった。
The waves dashed the shore.
Sentence

海岸を散歩してみませんか。

海岸(かいがん)散歩(さんぽ)してみませんか。
What do you say to taking a walk by the seaside?
Sentence

海岸はどちらの方向ですか。

海岸(かいがん)はどちらの方向(ほうこう)ですか。
Which way is the beach?
Sentence

ボートは岸の近くを進んだ。

ボートは(きし)(ちか)くを(すす)んだ。
The boat hugged the shore.
Sentence

その船は海岸の方へ進んだ。

その(ふね)海岸(かいがん)(ほう)(すす)んだ。
The ship made for the shore.
Sentence

彼らは海岸で一夜を明かした。

(かれ)らは海岸(かいがん)一夜(いちや)()かした。
They spent the night on the beach.
Sentence

波また波が岸辺に押し寄せた。

(なみ)また(なみ)岸辺(きしべ)()()せた。
Wave after wave surged upon the beach.
Sentence

朝よく一緒に海岸を散歩した。

(あさ)よく一緒(いっしょ)海岸(かいがん)散歩(さんぽ)した。
We often took a walk along the seashore together in the morning.