This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

屋根は嵐の被害を受けました。

屋根(やね)(あらし)被害(ひがい)()けました。
The roof was damaged by the storm.
Sentence

その嵐の天候は恐ろしかった。

その(あらし)天候(てんこう)(おそ)ろしかった。
The stormy weather was dreadful.
Sentence

そのボードは嵐の間に沈んだ。

そのボードは(あらし)()(しず)んだ。
The boat sank during the storm.
Sentence

そのボートは嵐の間に沈んだ。

そのボートは(あらし)()(しず)んだ。
The boat sank during the storm.
Sentence

そのあかりは昨夜嵐で消えた。

そのあかりは(さく)夜嵐(よあらし)()えた。
The light went off last night in the storm.
Sentence

おまえは嵐の中へ走り出した。

おまえは(あらし)(なか)(はしだ)()した。
You've run into a storm.
Sentence

あらしは2日間吹きまくった。

あらしは2日間(にちかん)()きまくった。
The storm blew for two days.
Sentence

嵐は多大の被害を引き起こした。

(あらし)多大(ただい)被害(ひがい)()()こした。
The storm brought about a lot of damage.
Sentence

嵐は多くの損害を引き起こした。

(あらし)(おお)くの損害(そんがい)()()こした。
The storm caused a lot of damage.
Sentence

嵐は作物に大きな損害を与えた。

(あらし)作物(さくもつ)(おお)きな損害(そんがい)(あた)えた。
The storm did a lot of harm to the crops.