NihongoDera - Search Results For 工業

Sentence

工業化は日本の経済発展に多大な影響を及ぼした。

工業化(こうぎょうか)は日本(にっぽん)の経済(けいざい)発展(はってん)に多大(ただい)な影響(えいきょう)を及(およ)ぼした。

Industrialization had a great influence on the development of the economy in Japan.

Full Entry ➤

Sentence

鋼材不足にも関わらず、工業生産高は５％だけ増加した。

鋼材(こうざい)不足(ふそく)にも関(かか)わらず、工業(こうぎょう)生産高(せいさんだか)は５％だけ増加(ぞうか)した。

Despite a shortage of steel, industrial output has increased by five percent.

Full Entry ➤

Sentence

日本の競争力は工業製品では非常に強いが、農業産品では弱い。

日本(にっぽん)の競争力(きょうそうりょく)は工業(こうぎょう)製品(せいひん)では非常(ひじょう)に強(つよ)いが、農業(のうぎょう)産品(さんぴん)では弱(よわ)い。

Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products.

Full Entry ➤

Sentence

工業区と商業区が一体となった総合的な開発区を目指しております。

工業区(こうぎょうく)と商業区(しょうぎょうく)が一体(いったい)となった総合的(そうごうてき)な開発区(かいはつく)を目指(めざ)しております。

We are aiming for an integrated development zone that combines business and industrial quarters.

Full Entry ➤

Sentence

製品仕様にかかわる一切の工業所有権はＡＢＣ社に帰属するものとする。

製品(せいひん)仕様(しよう)にかかわる一切(いっさい)の工業(こうぎょう)所有権(しょゆうけん)はＡＢＣ社(えいびーしーしゃ)に帰属(きぞく)するものとする。

Any industrial property rights relating to the Product Specification shall belong to ABC Inc.

Full Entry ➤

Sentence

その地域の工業化は環境破壊を避けるため慎重に進められなければならない。

その地域(ちいき)の工業化(こうぎょうか)は環境(かんきょう)破壊(はかい)を避(さ)けるため慎重(しんちょう)に進(すす)められなければならない。

Industrialization of the region must be carried out very carefully to avoid environmental destruction.

Full Entry ➤

Sentence

１０年経って、世界に石油が不足すると仮定しよう。工業国に何が起こるだろうか。

１０年(ねん)経(た)って、世界(せかい)に石油(せきゆ)が不足(ふそく)すると仮定(かてい)しよう。工業国(こうぎょうこく)に何(なに)が起(お)こるだろうか。

Suppose there was a worldwide oil shortage in ten years' time. What would happen to the industrialised countries?

Full Entry ➤

Sentence

レイ・マーフィーは、職業学校を卒業してすぐに、地元の自動車工業で機械工として雇われた。

レイ・マーフィーは、職業(しょくぎょう)学校(がっこう)を卒業(そつぎょう)してすぐに、地元(じもと)の自動車(じどうしゃ)工業(こうぎょう)で機械工(きかいこう)として雇(やと)われた。

Soon after graduating from trade school, Ray Murphy was taken on as a machinist at the local automobile plant.

Full Entry ➤

Search Results

18 entries were found for 工業.

工業化は日本の経済発展に多大な影響を及ぼした。

鋼材不足にも関わらず、工業生産高は５％だけ増加した。

日本の競争力は工業製品では非常に強いが、農業産品では弱い。

工業区と商業区が一体となった総合的な開発区を目指しております。

製品仕様にかかわる一切の工業所有権はＡＢＣ社に帰属するものとする。

その地域の工業化は環境破壊を避けるため慎重に進められなければならない。

１０年経って、世界に石油が不足すると仮定しよう。工業国に何が起こるだろうか。

レイ・マーフィーは、職業学校を卒業してすぐに、地元の自動車工業で機械工として雇われた。