This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

左手を上げなさい。

左手(ひだりて)()げなさい。
Raise your left hand.
Sentence

左手がしびれます。

左手(ひだりて)がしびれます。
My left hand is numb.
Sentence

彼女は左手で書く。

彼女(かのじょ)左手(ひだりて)()く。
She writes with her left hand.
Sentence

彼は左手にけがをした。

(かれ)左手(ひだりて)にけがをした。
He hurt his left hand.
Sentence

試しに左手で書いてみた。

(ため)しに左手(ひだりて)()いてみた。
I tried writing with my left hand.
Sentence

彼女は左手をやけどした。

彼女(かのじょ)左手(ひだりて)をやけどした。
She got her left hand burned.
Sentence

左手で書いてみようとした。

左手(ひだりて)()いてみようとした。
I tried to write with my left hand.
Sentence

銀行は病院の左手にあります。

銀行(ぎんこう)病院(びょういん)左手(ひだりて)にあります。
You'll see the bank on the left hand side of the hospital.
Sentence

彼はナイフで左手を傷つけた。

(かれ)はナイフで左手(ひだりて)(きず)つけた。
He hurt his left hand with a knife.
Sentence

左手に持っているものを見せろ。

左手(ひだりて)()っているものを()せろ。
Show me what you have in your left hand.