- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
43 entries were found for 左様なら.
Sentence
彼がさよならを言わなかったのは失礼だ。
It was impolite of him not to say goodbye.
Sentence
ジョンはさよならも言わずに立ち去った。
ジョンはさよならも言 わずに立 ち去 った。
John went away without so much as saying good-by.
Sentence
さようなら、有意義に過ごしてください。
さようなら、有意義 に過 ごしてください。
So long, have a good time.
Sentence
彼は私にさようならも言わずに出ていった。
He went out without saying goodbye to me.
Sentence
彼女は私にそれを最後にさよならを言った。
She said good-by to me for good.
Sentence
彼はさよならも言わずに人ごみに姿を消した。
Without saying goodbye, he disappeared into the crowd.
Sentence
彼はさよならとも言わずに部屋を出て行った。
He left the room without so much as saying good-bye to me.
Sentence
彼はさよならさえも言わないで、出ていった。
He left without so much as saying goodbye.
Sentence
彼は私にさよならさえ言わないで出ていった。
He left without so much as saying good-by to me.
Sentence
サヨナラとだけ言って、彼女は電話を切った。
サヨナラとだけ言 って、彼女 は電話 を切 った。
She just said good-bye and hung up the phone.