Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

200 entries were found for 左.

Sentence
Sentence

彼の返事は彼の気分に左右される。

彼(かれ)の返事(へんじ)は彼(かれ)の気分(きぶん)に左右(さゆう)される。
His answer depends on his mood.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本では自転車は左側通行である。

日本(にっぽん)では自転車(じてんしゃ)は左側(ひだりがわ)通行(つうこう)である。
Bicycles keep to the left in Japan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本では、車は道路の左側を走る。

日本(にっぽん)では、車(くるま)は道路(どうろ)の左側(ひだりがわ)を走(はし)る。
In Japan people drive on the left.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本では、自動車は左側通行です。

日本(にっぽん)では、自動車(じどうしゃ)は左側(ひだりがわ)通行(つうこう)です。
Cars keep to the left in Japan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

歯を左右にすり合わせてください。

歯(は)を左右(さゆう)にすり合(あ)わせてください。
Clench your teeth, please.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最初の信号を左へ曲がるのですか。

最初(さいしょ)の信号(しんごう)を左(ひだり)へ曲(ま)がるのですか。
Do I turn left at the first stoplight?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最初の信号を左へ曲がって下さい。

最初(さいしょ)の信号(しんごう)を左(ひだり)へ曲(ま)がって下(くだ)さい。
Turn left at the first light.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最初の角を左に曲がってください。

最初(さいしょ)の角(かく)を左(ひだり)に曲(ま)がってください。
Please turn left at the first corner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

左から５人目の男にキスしなさい。

左(ひだり)から５人目(にんめ)の男(おとこ)にキスしなさい。
Kiss the fifth man from the left.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ボールは彼の頭の左側に当たった。

ボールは彼(かれ)の頭(あたま)の左側(ひだりがわ)に当(あ)たった。
The ball hit him on the left side of the head.
Full Entry ➤