NihongoDera - Search Results For 市

Sentence

私の家がある丘は市の全景を見渡すことができる。

私(わたし)の家(いえ)がある丘(おか)は市(し)の全景(ぜんけい)を見渡(みわた)すことができる。

The hill on which my house stands commands a full view of the city.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは明日の午前、市内の観光をするつもりだ。

私(わたし)たちは明日(あした)の午前(ごぜん)、市内(しない)の観光(かんこう)をするつもりだ。

We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは投票の権利を持った、自由な市民である。

私(わたし)たちは投票(とうひょう)の権利(けんり)を持(も)った、自由(じゆう)な市民(しみん)である。

We are free citizens with the right of vote.

Full Entry ➤

Sentence

市民は誰でも市の図書館を利用することができる。

市民(しみん)は誰(だれ)でも市(し)の図書館(としょかん)を利用(りよう)することができる。

All the citizens of the city have access to the city library.

Full Entry ➤

Sentence

君もすぐに大都市で生活することに慣れるだろう。

君(きみ)もすぐに大都市(だいとし)で生活(せいかつ)することに慣(な)れるだろう。

You will soon be used to living in a big city.

Full Entry ➤

Sentence

貴社の製品の海外市場の割合はどのくらいですか。

貴社(きしゃ)の製品(せいひん)の海外(かいがい)市場(しじょう)の割合(わりあい)はどのくらいですか。

What is the percentage of overseas markets for your products?

Full Entry ➤

Sentence

我々は市内のあるきまった所でいつも会っていた。

我々(われわれ)は市内(しない)のあるきまった所(ところ)でいつも会(あ)っていた。

We usually met at a certain place in the city.

Full Entry ➤

Sentence

ロサンゼルスは合衆国で２番目に大きな都市です。

ロサンゼルスは合衆国(がっしゅうこく)で２番目(ばんめ)に大(おお)きな都市(とし)です。

Los Angeles is the second largest city in the United States.

Full Entry ➤

Sentence

パリはセーヌ川のほとりにあり、美しい都市です。

パリはセーヌ川(がわ)のほとりにあり、美(うつく)しい都市(とし)です。

Paris, which is on the Seine, is a beautiful city.

Full Entry ➤

Sentence

なぜなら京都は興味深くて美しい都市だからです。

なぜなら京都(きょうと)は興味深(きょうみぶか)くて美(うつく)しい都市(とし)だからです。

Because it is an interesting and beautiful city?

Full Entry ➤

Search Results

589 entries were found for 市.

私の家がある丘は市の全景を見渡すことができる。

私たちは明日の午前、市内の観光をするつもりだ。

私たちは投票の権利を持った、自由な市民である。

市民は誰でも市の図書館を利用することができる。

君もすぐに大都市で生活することに慣れるだろう。

貴社の製品の海外市場の割合はどのくらいですか。

我々は市内のあるきまった所でいつも会っていた。

ロサンゼルスは合衆国で２番目に大きな都市です。

パリはセーヌ川のほとりにあり、美しい都市です。

なぜなら京都は興味深くて美しい都市だからです。