This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あまり希望がない。

あまり希望(きぼう)がない。
There is not much hope.
Sentence

命ある限り希望あり。

(いのち)ある(かぎ)希望(きぼう)あり。
While there is life, there is hope.
Sentence

彼は時々希望を失う。

(かれ)時々(ときどき)希望(きぼう)(うしな)う。
He sometimes loses hope.
Sentence

また希望が出てきた。

また希望(きぼう)()てきた。
My hopes revived.
Sentence

少しは希望があるのか。

(すこ)しは希望(きぼう)があるのか。
Is there any hope whatsoever?
Sentence

昨日の夢は今日の希望。

昨日(きのう)(ゆめ)今日(きょう)希望(きぼう)
The dream of yesterday is the hope of today.
Sentence

命のある間は希望がある。

(いのち)のある()希望(きぼう)がある。
While there is life, there is hope.
Sentence

窓側の席をご希望ですか。

窓側(まどがわ)(せき)をご希望(きぼう)ですか。
Would you like a window seat?
Sentence

希望を失ってはいけない。

希望(きぼう)(うしな)ってはいけない。
Don't give up hope.
Sentence

未来への希望で胸が高鳴る。

未来(みらい)への希望(きぼう)(むね)高鳴(たかな)る。
My heart pounded at the future excitement.