This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

母親は教師であった。

母親(ははおや)教師(きょうし)であった。
His mother was a school teacher.
Sentence

彼は有能な技師です。

(かれ)有能(ゆうのう)技師(ぎし)です。
He is an able engineer.
Sentence

彼は教師にむかない。

(かれ)教師(きょうし)にむかない。
He is unfit to be a teacher.
Sentence

彼は技師を引退した。

(かれ)技師(ぎし)引退(いんたい)した。
He bowed out as engineer.
Sentence

象は猟師に殺された。

(ぞう)猟師(りょうし)(ころ)された。
The elephant was killed by the hunter.
Sentence

私は技師になりたい。

(わたし)技師(ぎし)になりたい。
I want to be an engineer.
Sentence

技師が電柱を上った。

技師(ぎし)電柱(でんちゅう)(のぼ)った。
The engineer climbed the telephone pole.
Sentence

トムは電気技師です。

トムは電気(でんき)技師(ぎし)です。
Tom is an electrical engineer.
Sentence

牧師は十字架を作った。

牧師(ぼくし)十字架(じゅうじか)(つく)った。
The priest made the sign of the cross.
Sentence

彼は他の教師とは別だ。

(かれ)()教師(きょうし)とは(べつ)だ。
He is a teacher apart from the rest.