Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

694 entries were found for 席.

Sentence
Sentence

多くの学生が講義に出席した。

多(おお)くの学生(がくせい)が講義(こうぎ)に出席(しゅっせき)した。
Many students were present at the lecture.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

前列の席の料金は５ドルです。

前列(ぜんれつ)の席(せき)の料金(りょうきん)は５ドルです。
The charge for a front row seats is 5 dollars.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

前の席に運転手が座っていた。

前(まえ)の席(せき)に運転手(うんてんしゅ)が座(すわ)っていた。
A chauffeur sat in front.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

席を立ちかけて腰を浮かした。

席(せき)を立(た)ちかけて腰(こし)を浮(う)かした。
I half rose to my feet to leave my seat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

席をつめていただけませんか。

席(せき)をつめていただけませんか。
Can you make room for me?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

席に持ち帰って調べてやるよ。

席(せき)に持(も)ち帰(かえ)って調(しら)べてやるよ。
Well, let me take it back and figure it out for you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

随意に退席してかまいません。

随意(ずいい)に退席(たいせき)してかまいません。
You may leave your seat at will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

申し訳ありません、満席です。

申(もう)し訳(わけ)ありません、満席(まんせき)です。
I'm sorry, the flight is full.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新しく来た人は末席についた。

新(あたら)しく来(き)た人(ひと)は末席(まっせき)についた。
The newcomer sat down at the foot of the table.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

出席者はほとんど女性だった。

出席者(しゅっせきしゃ)はほとんど女性(じょせい)だった。
Those present were almost all women.
Full Entry ➤