This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ジェーンは私と同じ年齢です。

ジェーンは(わたし)(おな)年齢(ねんれい)です。
Jane is as old as I am.
Sentence

彼は自動車を運転できる年齢だ。

(かれ)自動車(じどうしゃ)運転(うんてん)できる年齢(ねんれい)だ。
He is old enough to drive a car.
Sentence

彼の年齢は彼女の1倍半である。

(かれ)年齢(ねんれい)彼女(かのじょ)の1倍半(ばいはん)である。
He is half as old again as she is.
Sentence

女性に年齢を聞くべきではない。

女性(じょせい)年齢(ねんれい)()くべきではない。
We should not ask a woman her age.
Sentence

彼女は私と同じくらいの年齢です。

彼女(かのじょ)(わたし)(おな)じくらいの年齢(ねんれい)です。
She is about my age.
Sentence

彼女の年齢を当ててみようとした。

彼女(かのじょ)年齢(ねんれい)()ててみようとした。
I guessed at her age.
Sentence

彼女の年齢を言い当てられますか。

彼女(かのじょ)年齢(ねんれい)(いあ)()てられますか。
Can you guess her age?
Sentence

彼は大体あなたぐらいの年齢です。

(かれ)大体(だいたい)あなたぐらいの年齢(ねんれい)です。
He is about your age.
Sentence

彼の服は年齢に合っていなかった。

(かれ)(ふく)年齢(ねんれい)()っていなかった。
His clothes didn't match his age.
Sentence

彼の年齢を考慮に入れた方がよい。

(かれ)年齢(ねんれい)考慮(こうりょ)()れた(ほう)がよい。
You had better take account of his age.