This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

たくさんの少年が公園を走っています。

たくさんの少年(しょうねん)公園(こうえん)(はし)っています。
A lot of boys are running in the park.
Sentence

私たちの先生は年の割には若く見える。

(わたし)たちの先生(せんせい)(とし)(わり)には(わか)()える。
Our teacher looks young for her age.
Sentence

私たちの学校は明治20年に開校した。

(わたし)たちの学校(がっこう)明治(めいじ)20(ねん)開校(かいこう)した。
Our school was founded in the 20th year of Meiji.
Sentence

私たちの学校では昨年制服を廃止した。

(わたし)たちの学校(がっこう)では昨年(さくねん)制服(せいふく)廃止(はいし)した。
Our school did away with uniforms last year.
Sentence

私たちが結婚してから7年になります。

(わたし)たちが結婚(けっこん)してから7(ねん)になります。
It's been seven years since we got married.
Sentence

ギターをひいている少年は僕の弟です。

ギターをひいている少年(しょうねん)(ぼく)(おとうと)です。
The boy playing the guitar is my brother.
Sentence

私が当地へ来てからちょうど5年です。

(わたし)当地(とうち)()てからちょうど5(ねん)です。
It is five years to a day since I came here.
Sentence

私が大学を出てから10年になります。

(わたし)大学(だいがく)()てから10(ねん)になります。
It is ten years since I left college.
Sentence

今から30年後に世界はどうなるだろう?

(いま)から30年後(ねんご)世界(せかい)はどうなるだろう?
What will become of the world thirty years hence?
Sentence

じゃ、1年前のはもう効き目がないんだ!

じゃ、1(ねん)(まえ)のはもう(きめ)()がないんだ!
Then, those from a year ago won't be working any more!