This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

しかし彼は幸運だった。

しかし(かれ)幸運(こううん)だった。
But he was lucky.
Sentence

ご幸運をお祈りします。

幸運(こううん)をお(いの)りします。
I wish you good luck.
Sentence

合格したのは幸運だった。

合格(ごうかく)したのは幸運(こううん)だった。
It was fortunate that he passed it.
Sentence

幸運にも天気がよかった。

幸運(こううん)にも天気(てんき)がよかった。
Fortunately, the weather was good.
Sentence

幸運にも死をまぬがれた。

幸運(こううん)にも()をまぬがれた。
He was so fortunate as to escape death.
Sentence

好運が彼に微笑みかけた。

好運(こううん)(かれ)微笑(ほほえ)みかけた。
Fortune beamed on him.
Sentence

君の幸運がうらやましい。

(きみ)幸運(こううん)がうらやましい。
I envy you your luck.
Sentence

そのとき幸運に恵まれた。

そのとき幸運(こううん)(めぐ)まれた。
Luck smiled on us then.
Sentence

彼は自分を幸運だと思った。

(かれ)自分(じぶん)幸運(こううん)だと(おも)った。
He considered himself lucky.
Sentence

人々は彼らの幸運を喜んだ。

人々(ひとびと)(かれ)らの幸運(こううん)(よろこ)んだ。
The people exulted over their good luck.