Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

104 entries were found for 幸運.

Sentence
Sentence

彼が成功したのは幸運のおかげである。

彼(かれ)が成功(せいこう)したのは幸運(こううん)のおかげである。
He owes his success to good luck.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

遅かれ早かれ彼の幸運も終わるだろう。

遅(おそ)かれ早(はや)かれ彼(かれ)の幸運(こううん)も終(お)わるだろう。
Sooner or later, his luck will run out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

石油の発見は思いがけない幸運だった。

石油(せきゆ)の発見(はっけん)は思(おも)いがけない幸運(こううん)だった。
The discovery of oil was a lucky accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はこんなによい友人を持って幸運だ。

君(きみ)はこんなによい友人(ゆうじん)を持(も)って幸運(こううん)だ。
You are fortunate for having such good friends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

運転していた人は幸運にも死を免れた。

運転(うんてん)していた人(ひと)は幸運(こううん)にも死(し)を免(まぬか)れた。
The driver was so fortunate as to escape death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は幸運にもすてきな女の子と結婚した。

彼(かれ)は幸運(こううん)にもすてきな女(おんな)の子(こ)と結婚(けっこん)した。
He had the fortune to marry a nice girl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は幸運にもかわいい女の子と結婚した。

彼(かれ)は幸運(こううん)にもかわいい女(おんな)の子(こ)と結婚(けっこん)した。
He had the good fortune to marry a pretty girl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の成功は大部分幸運によるものだった。

彼(かれ)の成功(せいこう)は大(だい)部分(ぶぶん)幸運(こううん)によるものだった。
His success was largely due to good luck.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の成功は一部は幸運によるものだった。

彼(かれ)の成功(せいこう)は一部(いちぶ)は幸運(こううん)によるものだった。
His success was due in part to good luck.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の成功の一部は幸運によるものだった。

彼(かれ)の成功(せいこう)の一部(いちぶ)は幸運(こううん)によるものだった。
His success was due in part to good luck.
Full Entry ➤