Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

18 entries were found for 幻.

Sentence
Sentence

私の罪は幻のように思える。

私(わたし)の罪(つみ)は幻(まぼろし)のように思(おも)える。
My crime seems unreal to me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

幻覚が見えると言っている。

幻覚(げんかく)が見(み)えると言(い)っている。
She says she is seeing things.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはその結果に幻滅した。

私(わたし)たちはその結果(けっか)に幻滅(げんめつ)した。
We were disillusioned with the result.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の私生活を知って幻滅した。

彼女(かのじょ)の私生活(しせいかつ)を知(し)って幻滅(げんめつ)した。
I was disillusioned at her private life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

蜃気楼は幻影だと言われている。

蜃気楼(しんきろう)は幻影(げんえい)だと言(い)われている。
A mirage is said to be an illusion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

永久的な平和など幻想に過ぎない。

永久的(えいきゅうてき)な平和(へいわ)など幻想(げんそう)に過(す)ぎない。
Permanent peace is nothing but an illusion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

現実と幻想を区別するのは難しい。

現実(げんじつ)と幻想(げんそう)を区別(くべつ)するのは難(むずか)しい。
Reality and fantasy are hard to distinguish.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

恒久的な平和など幻想に過ぎない。

恒久的(こうきゅうてき)な平和(へいわ)など幻想(げんそう)に過(す)ぎない。
Permanent peace is nothing but an illusion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の結婚生活を見て幻滅を感じた。

彼(かれ)の結婚(けっこん)生活(せいかつ)を見(み)て幻滅(げんめつ)を感(かん)じた。
I was disillusioned at his married life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時には現実と幻想を区別するのは難しい。

時(とき)には現実(げんじつ)と幻想(げんそう)を区別(くべつ)するのは難(むずか)しい。
Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish.
Full Entry ➤