This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この店では酒類は売っていない。

この(みせ)では酒類(しゅるい)()っていない。
Liquor is not sold at this store.
Sentence

このデパートは7時に閉店する。

このデパートは7()閉店(へいてん)する。
This department store is closed at seven.
Sentence

あれは先週開店した新しい店だ。

あれは先週(せんしゅう)開店(かいてん)した(あたら)しい(みせ)だ。
That is new a shop which opened last week.
Sentence

あの店は紳士服を売っています。

あの(みせ)紳士服(しんしふく)()っています。
That store sells men's wear.
Sentence

あの店では輸入品を売っている。

あの(みせ)では輸入品(ゆにゅうひん)()っている。
They sell imports at that store.
Sentence

あの店では今夏物の特売中です。

あの(みせ)では(こん)夏物(なつもの)特売中(とくばいちゅう)です。
The store is having a sale on summer goods.
Sentence

あの店でおつりをごまかされた。

あの(みせ)でおつりをごまかされた。
They short-changed me at that store.
Sentence

あのレコードはこの店で買った。

あのレコードはこの(みせ)()った。
I bought that record in this store.
Sentence

この店にはバッグがありますか。

この(みせ)にはバッグがありますか。
Are there any bags in this shop?
Sentence

彼はその店へ閉店間際に行った。

(かれ)はその(みせ)閉店(へいてん)間際(まぎわ)()った。
He went to the store at the last minute, just before it closed.