This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は靴をあの店で直してもらった。

(わたし)(くつ)をあの(みせ)(なお)してもらった。
I had my shoes mended at that store.
Sentence

私はその店で新しい帽子を買った。

(わたし)はその(みせ)(あたら)しい帽子(ぼうし)()った。
I got a new hat at the shop.
Sentence

私の家の近くには店がありません。

(わたし)(いえ)(ちか)くには(みせ)がありません。
There is not a store near my house.
Sentence

以前ちょうどここに商店があった。

以前(いぜん)ちょうどここに商店(しょうてん)があった。
There used to be a store right here.
Sentence

ホテルの中に理髪店はありますか。

ホテルの(なか)理髪店(りはつてん)はありますか。
Is there a barber shop in the hotel?
Sentence

トムはその店に使いに行かされた。

トムはその(みせ)使(つか)いに()かされた。
Tom was sent on an errand to the store.
Sentence

ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。

ちょっとあの喫茶店(きっさてん)()()ろう。
Let's drop in at that coffee lounge.
Sentence

たいていの物は百貨店で買います。

たいていの(もの)百貨店(ひゃっかてん)()います。
I get most things at the stores.
Sentence

その店は日曜日にはしまっている。

その(みせ)日曜日(にちようび)にはしまっている。
The shop is closed on Sunday.
Sentence

その店は通りの向かいにあります。

その(みせ)(とお)りの()かいにあります。
The store is across the street.