Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

602 entries were found for 店.

Sentence
Sentence

私はあの店で新しいステレオを買った。

私(わたし)はあの店(みせ)で新(あたら)しいステレオを買(か)った。
I got a new stereo at that store.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは店が開くのを待っていました。

私(わたし)たちは店(みせ)が開(ひら)くのを待(ま)っていました。
We were waiting for the shop to open.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。

私(わたし)たちは喫茶店(きっさてん)で急(いそ)いで昼食(ちゅうしょく)をとった。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。

私(わたし)たちは喫茶店(きっさてん)で楽(たの)しく時(とき)を過(す)ごした。
We had a good time at a coffee shop.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはその店を共同で経営している。

私(わたし)たちはその店(みせ)を共同(きょうどう)で経営(けいえい)している。
We run the store jointly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雑貨店を経営するには資金が不十分だ。

雑貨店(ざっかてん)を経営(けいえい)するには資金(しきん)が不十分(ふじゅうぶん)だ。
The funds are not sufficient for running a grocery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

角を曲がった所にその店がありますよ。

角(かく)を曲(ま)がった所(ところ)にその店(みせ)がありますよ。
You'll find the shop around the corner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は食べ物を買うために店に入った。

我々(われわれ)は食(た)べ物(もの)を買(か)うために店(みせ)に入(はい)った。
We went into a shop to get some food.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夏の終わりに、その店は人手に渡った。

夏(なつ)の終(お)わりに、その店(みせ)は人手(ひとで)に渡(わた)った。
The store changed hands at the end of last summer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ホブソンさんは店を閉めて家に帰った。

ホブソンさんは店(みせ)を閉(し)めて家(いえ)に帰(かえ)った。
Mr Hobson shut the shop and went home.
Full Entry ➤