- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,993 entries were found for 度.
Sentence
その程度の金額では我々がどうかなるということはない。
その程度 の金額 では我々 がどうかなるということはない。
That sum of money won't make or mar us.
Sentence
その制度には私たちみんなが満足したわけではなかった。
その制度 には私 たちみんなが満足 したわけではなかった。
All of us were not satisfied with the system.
Sentence
そして私は彼のレコードも一度も聞いたことがなかった。
そして私 は彼 のレコードも一 度 も聞 いたことがなかった。
And I had never listened to his records.
Sentence
こんな暗闇では、目が見えなくて何度も何かにつまづく。
こんな暗闇 では、目 が見 えなくて何 度 も何 かにつまづく。
I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.
Sentence
こんどの日曜日に静岡のおじさんに会いに行く予定です。
こんどの日曜日 に静岡 のおじさんに会 いに行 く予定 です。
I am to visit my uncle in Shizuoka next Sunday.
Sentence
アメリカには憲法上の抑制と均衡という入念な制度がある。
アメリカには憲法上 の抑制 と均衡 という入念 な制度 がある。
America has an elaborate system of constitutional checks and balances.
Sentence
リプレーする度に彼女の反応にいちいち萌えてしまいます。
リプレーする度 に彼女 の反応 にいちいち萌 えてしまいます。
I find myself being enthralled by her reaction each time I replay it.
Sentence
彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
Sentence
このような間違いは二度と起こらないことをお約束します。
このような間違 いは二度 と起 こらないことをお約束 します。
I assure you that an error like this will never happen again.
Sentence
彼女はステージに出る前に、１度自分のせりふを復唱した。
She ran over her lines once before she went on stage.