Sentence

彼はその銀行で当座預金口座を開いた。

(かれ)はその銀行(ぎんこう)当座(とうざ)預金(よきん)口座(こうざ)(ひら)いた。
He opened a checking account with the bank.
Sentence

東海銀行の支店に口座を持ってません。

東海銀行(とうかいぎんこう)支店(してん)口座(こうざ)()ってません。
I don't have an account at that branch of Tokai Bank.
Sentence

長い間、待たせて申し訳ございません。

(なが)()()たせて(もう)(わけ)ございません。
I am sorry to have kept you waiting so long.
Sentence

窓際に座ったほうがよくありませんか。

窓際(まどぎわ)(すわ)ったほうがよくありませんか。
Wouldn't you rather sit by the window?
Sentence

生じた利息は貯金口座に入金されます。

(しょう)じた利息(りそく)貯金(ちょきん)口座(こうざ)入金(にゅうきん)されます。
Accrued interest will be paid into your account.
Sentence

社長は窓を背にして椅子に座っていた。

社長(しゃちょう)(まど)()にして椅子(いす)(すわ)っていた。
The president was sitting in the chair with his back to the window.
Sentence

次の便にキャンセルの席がございます。

(つぎ)便(びん)にキャンセルの(せき)がございます。
There is a canceled seat available on the next flight.
Sentence

私はパイプを吹かしながら座っていた。

(わたし)はパイプを()かしながら(すわ)っていた。
I sat smoking a pipe.
Sentence

私たちは夕食のテーブルに座っていた。

(わたし)たちは夕食(ゆうしょく)のテーブルに(すわ)っていた。
We were seated at the supper table.
Sentence

私たちは火の周りに円を描いて座った。

(わたし)たちは()(まわ)りに(えん)(えが)いて(すわ)った。
We sat around the fire in a circle.