This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼女の側に座った。

(わたし)彼女(かのじょ)(がわ)(すわ)った。
I sat beside her.
Sentence

私は彼らの間に座った。

(わたし)(かれ)らの()(すわ)った。
I sat among them.
Sentence

私はしばらく中座した。

(わたし)はしばらく中座(ちゅうざ)した。
I excused myself for a minute.
Sentence

私のそばに座りなさい。

(わたし)のそばに(すわ)りなさい。
Sit beside me.
Sentence

座ってひと休みしよう。

(すわ)ってひと(やす)みしよう。
Let's sit down and catch our breath.
Sentence

御用はございませんか。

御用(ごよう)はございませんか。
Could I help you?
Sentence

犬は男のそばに座った。

(いぬ)(おとこ)のそばに(すわ)った。
The dog sat down by the man.
Sentence

そのソファーに座るな。

そのソファーに(すわ)るな。
Don't sit down on the sofa.
Sentence

そして彼自身も座った。

そして(かれ)自身(じしん)(すわ)った。
And then he sat down himself.
Sentence

ここに座ってよろしい。

ここに(すわ)ってよろしい。
You may sit here.