Sentence

お座りになりませんか。

(すわ)りになりませんか。
Do you want to sit down?
Sentence

隣に座っても良いですか。

(となり)(すわ)っても()いですか。
May I sit next to you?
Sentence

彼女は足を組んで座った。

彼女(かのじょ)(あし)()んで(すわ)った。
She sat down and crossed her legs.
Sentence

彼女は堅いいすに座った。

彼女(かのじょ)(かた)いいすに(すわ)った。
She sat on a hard chair.
Sentence

彼は彼女のそばに座った。

(かれ)彼女(かのじょ)のそばに(すわ)った。
He seated himself beside her.
Sentence

彼は食卓の上座についた。

(かれ)食卓(しょくたく)上座(かみざ)についた。
He sat at the head of the table.
Sentence

彼はベンチに座っていた。

(かれ)はベンチに(すわ)っていた。
He was sitting on a bench.
Sentence

彼の言葉で座がしらけた。

(かれ)言葉(ことば)()がしらけた。
What he said cast a chill on the gathering.
Sentence

特別料理がございますが。

特別(とくべつ)料理(りょうり)がございますが。
We have something special for you, sir.
Sentence

他にご用はございますか。

()にご(よう)はございますか。
Is there anything I can do for you now?