Sentence

彼は足を組んで座っていた。

(かれ)(あし)()んで(すわ)っていた。
He sat with his legs crossed.
Sentence

彼は私距離をおいて座った。

(かれ)(わたし)距離(きょり)をおいて(すわ)った。
He sat at a distance from me.
Sentence

彼は私の真ん前にすわった。

(かれ)(わたし)()(まえ)にすわった。
He sat right in front of me.
Sentence

彼は座席から立ちあがった。

(かれ)座席(ざせき)から()ちあがった。
He rose from his seat.
Sentence

彼は座って本を読んでいた。

(かれ)(すわ)って(ほん)()んでいた。
He sat reading a book.
Sentence

彼と友人はベンチに座った。

(かれ)友人(ゆうじん)はベンチに(すわ)った。
He and his friend sat on the bench.
Sentence

新年おめでとうございます。

新年(しんねん)おめでとうございます。
Happy New Year!
Sentence

私達は向かい合って座った。

私達(わたしたち)()かい()って(すわ)った。
We sat down face to face.
Sentence

私は鉄道の駅に座っている。

(わたし)鉄道(てつどう)(えき)(すわ)っている。
I'm sitting in the railway station.
Sentence

私はバスの前の席に座った。

(わたし)はバスの(まえ)(せき)(すわ)った。
I sat in the front of the bus.