Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

262 entries were found for 式.

Sentence
Sentence

この言葉は新しい生活様式を想定させる。

この言葉(ことば)は新(あたら)しい生活(せいかつ)様式(ようしき)を想定(そうてい)させる。
This word conjures up a new way of life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このパレードは古い儀式に由来している。

このパレードは古(ふる)い儀式(ぎしき)に由来(ゆらい)している。
This parade descends from an ancient rite.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

アメリカ大統領が中国を公式に訪問した。

アメリカ大統領(だいとうりょう)が中国(ちゅうごく)を公式(こうしき)に訪問(ほうもん)した。
The President of the U.S. paid a formal visit to China.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結婚式は天候にかかわらず催されるだろう。

結婚式(けっこんしき)は天候(てんこう)にかかわらず催(もよお)されるだろう。
The wedding ceremony will be held regardless of the weather.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは結婚式の日取りをまだ決めていない。

彼(かれ)らは結婚式(けっこんしき)の日取(ひど)りをまだ決(き)めていない。
They haven't fixed a date for their wedding yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の葬式に行かなかった事を後悔している。

彼(かれ)の葬式(そうしき)に行(い)かなかった事(こと)を後悔(こうかい)している。
I feel bad about not having gone to his funeral.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生徒会は卒業式の計画について話し合った。

生徒会(せいとかい)は卒業式(そつぎょうしき)の計画(けいかく)について話(はな)し合(あ)った。
The student council discussed plans for the graduation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人の生活様式の大半はお金によって決まる。

人(ひと)の生活(せいかつ)様式(ようしき)の大半(たいはん)はお金(かね)によって決(き)まる。
One's lifestyle is largely determined by money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

従兄弟の結婚式の引き出物に鍋をもらった。

従兄弟(いとこ)の結婚式(けっこんしき)の引(ひ)き出物(でもの)に鍋(なべ)をもらった。
We were given a pot as a gift of my cousin's wedding party.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは全員彼女の結婚式の出席しました。

私(わたし)たちは全員(ぜんいん)彼女(かのじょ)の結婚式(けっこんしき)の出席(しゅっせき)しました。
We were all present at her wedding.
Full Entry ➤