Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

464 entries were found for 引き.

Sentence
Sentence

彼はその役目を引き受けましたか。

彼(かれ)はその役目(やくめ)を引(ひ)き受(う)けましたか。
Did he undertake the mission?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその仕事を引き受けてくれた。

彼(かれ)はその仕事(しごと)を引(ひ)き受(う)けてくれた。
He accepted the job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の話に引き込まれるのを感じた。

彼(かれ)の話(はなし)に引(ひ)き込(こ)まれるのを感(かん)じた。
I felt drawn to his story.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の父は今朝息を引き取りました。

彼(かれ)の父(ちち)は今朝(けさ)息(いき)を引(ひ)き取(と)りました。
His father breathed his last this morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

長い目で見れば、正直は引き合う。

長(なが)い目(め)で見(み)れば、正直(しょうじき)は引(ひ)き合(あ)う。
Honesty pays in the long run.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

太郎は銀行から一万円引き出した。

太郎(たろう)は銀行(ぎんこう)から一(いち)万(まん)円(えん)引(ひ)き出(だ)した。
Taro drew 10,000 yen from the bank.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

戦争は恐ろしい不幸を引き起こす。

戦争(せんそう)は恐(おそ)ろしい不幸(ふこう)を引(ひ)き起(お)こす。
War causes terrible miseries.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

歯科医は彼女の虫歯を引き抜いた。

歯科医(しかい)は彼女(かのじょ)の虫歯(むしば)を引(ひ)き抜(ぬ)いた。
The dentist pulled out her bad tooth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の魅力に引き付けられた。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の魅力(みりょく)に引(ひ)き付(つ)けられた。
I felt drawn toward her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の息子が仕事を引き継ぐだろう。

私(わたし)の息子(むすこ)が仕事(しごと)を引(ひ)き継(つ)ぐだろう。
My son will take over the job.
Full Entry ➤