- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
464 entries were found for 引き.
Sentence
外交の駆け引きでは、とても彼には及ばない。
I am no match for him in diplomatic shrewdness.
Sentence
引き出しはがらくたでぎっしり詰まっている。
The drawer is stuffed full of odds and ends.
Sentence
一連のできごとが戦争の勃発を引き起こした。
A chain of events led to the outbreak of the war.
Sentence
それは重大な問題を引き起こすかもしれない。
それは重大 な問題 を引 き起 こすかもしれない。
It may give rise to serious trouble.
Sentence
これを買ってくれるなら１５％値引きします。
これを買 ってくれるなら１５％値引 きします。
If you buy this, I will give you a fifteen percent discount.
Sentence
あの子供は明るい微笑でみんなをひきつける。
あの子供 は明 るい微笑 でみんなをひきつける。
The child captivates everyone with his sunny smile.
Sentence
物価の上がり下がりが金融危機を引き起こした。
The rise and fall of prices caused a financial crisis.
Sentence
労働者達は経営者に給料の引き上げを要求した。
Laborers required raising of a salary of the manager.
Sentence
友に変わり彼はその責任を引き受けるつもりだ。
He will take on the responsibility for his friends.
Sentence
彼女は自分自身が引き裂かれるような気がした。
She felt herself torn apart.