This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は従弟から1000円借りた。

(わたし)従弟(じゅうてい)から1000(えん)()りた。
I borrowed 1,000 yen from my cousin.
Sentence

私はいとこと利益を山分けした。

(わたし)はいとこと利益(りえき)山分(やまわ)けした。
I went shares with my cousin in the profits.
Sentence

私の弟は事故でけがをしました。

(わたし)(おとうと)事故(じこ)でけがをしました。
My little brother was injured in the accident.
Sentence

私の兄〔弟〕は病気に違いない。

(わたし)(あに)(おとうと)〕は病気(びょうき)(ちが)いない。
My brother must be sick.
Sentence

私には兄弟がたくさんいません。

(わたし)には兄弟(きょうだい)がたくさんいません。
I haven't many brothers.
Sentence

私には8人の兄弟姉妹がいます。

(わたし)には8(にん)兄弟(きょうだい)姉妹(しまい)がいます。
I have eight brothers and sisters.
Sentence

向こうにいる少年は彼の弟です。

()こうにいる少年(しょうねん)(かれ)(おとうと)です。
The boy over there is his brother.
Sentence

兄弟はけんかをしてはいけない。

兄弟(きょうだい)はけんかをしてはいけない。
Brothers should not quarrel.
Sentence

兄弟なる空よ俺は歩き始めるよ。

兄弟(きょうだい)なる(そら)(おれ)(あるはじ)()めるよ。
Oh brother sky I take a step forward.
Sentence

君の弟を一緒に連れてきなさい。

(きみ)(おとうと)一緒(いっしょ)()れてきなさい。
Bring your brother with you.