This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は頑張ったが結局負けた。

(かれ)頑張(がんば)ったが結局(けっきょく)()けた。
He tried his best, but in the end he was defeated.
Sentence

川の近くにテントを張った。

(かわ)(ちか)くにテントを()った。
We set up the tent next to the river.
Sentence

今その絵は壁に貼ってある。

(いま)その()(かべ)()ってある。
The picture is on the wall now.
Sentence

湖には薄い氷が張っていた。

(みずうみ)には(うす)(こおり)()っていた。
There was thin ice on the lake.
Sentence

ロープをぴんと張りなさい。

ロープをぴんと()りなさい。
Pull the rope tight.
Sentence

もう少しの間頑張れるかい?

もう(すこ)しの()頑張(がんば)れるかい?
Can you hold on a little longer?
Sentence

明日雨のようだががんばろう。

明日(あした)(あめ)のようだががんばろう。
It looks like rain tomorrow, but I'll try my best.
Sentence

彼女は私のひじを引っ張った。

彼女(かのじょ)(わたし)のひじを(ひぱ)()った。
She gave a pluck at my elbow.
Sentence

彼女は泣くまいと気を張った。

彼女(かのじょ)()くまいと()()った。
She steeled herself not to cry.
Sentence

彼女には威張った様子がある。

彼女(かのじょ)には威張(いば)った様子(ようす)がある。
She has an important air about her.