This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この材質は弾力性に欠ける。

この材質(ざいしつ)弾力性(だんりょくせい)()ける。
This material has no give.
Sentence

ゴムのボールは弾力性があるから弾む。

ゴムのボールは弾力性(だんりょくせい)があるから(はず)む。
A rubber ball bounces because it is elastic.
Sentence

もう少し諸規則の弾力的運用はできないか。

もう(すこ)(しょ)規則(きそく)弾力的(だんりょくてき)運用(うんよう)はできないか。
Can't you apply the rules a little more elastically?