This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それは本当のことであったはずがない。

それは本当(ほんとう)のことであったはずがない。
That cannot have been true.
Sentence

その話は本当に様には聞こえなかった。

その(はなし)本当(ほんとう)(さま)には()こえなかった。
The story didn't sound true.
Sentence

その法律はこの件には当てはまらない。

その法律(ほうりつ)はこの(けん)には()てはまらない。
The law doesn't apply to this case.
Sentence

その島で動物はぜんぜん見当たらない。

その(しま)動物(どうぶつ)はぜんぜん見当(みあ)たらない。
No animals are to be found on the island.
Sentence

その通りの交通量は本当にひどかった。

その(とお)りの交通量(こうつうりょう)本当(ほんとう)にひどかった。
Traffic on the street was really terrible.
Sentence

その書類はどこにも見当たらなかった。

その書類(しょるい)はどこにも見当(みあ)たらなかった。
The document was nowhere to be found.
Sentence

その仕事は若い女性には適当ではない。

その仕事(しごと)(わか)女性(じょせい)には適当(てきとう)ではない。
The job is not suitable for young girls.
Sentence

その規制があてはまらない場合がある。

その規制(きせい)があてはまらない場合(ばあい)がある。
There are cases where the rule does not hold good.
Sentence

そのような事件は当地ではざらにある。

そのような事件(じけん)当地(とうち)ではざらにある。
Such an event is quite common here.
Sentence

そのお金は当然彼に支払われるべきだ。

そのお(かね)当然(とうぜん)(かれ)支払(しはら)われるべきだ。
The money is due to him.