Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,994 entries were found for 当.

Sentence
Sentence

あなたが来るのは当然のことだと思った。

あなたが来(く)るのは当然(とうぜん)のことだと思(おも)った。
I took it for granted that you would come.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当面の問題には関係ないかもしれません。

当面(とうめん)の問題(もんだい)には関係(かんけい)ないかもしれません。
This might not have anything to do with the problem at hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

２時間しか寝なかった。眠いのは当然だ。

２時間(じかん)しか寝(ね)なかった。眠(ねむ)いのは当然(とうぜん)だ。
I slept only two hours. No wonder I'm sleepy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

木にとっては枝は人間の手足に相当する。

木(き)にとっては枝(えだ)は人間(にんげん)の手足(てあし)に相当(そうとう)する。
Branches are to trees what limbs are to us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本当の学者ならそう言う風には考えない。

本当(ほんとう)の学者(がくしゃ)ならそう言(い)う風(かぜ)には考(かんが)えない。
A true scientist would not think like that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本当によくなっている感じがしますもの。

本当(ほんとう)によくなっている感(かん)じがしますもの。
I do feel on the mend.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本当にタバコをやめなければいけないよ。

本当(ほんとう)にタバコをやめなければいけないよ。
You really must stop smoking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本当に、がらりと変わってくれましたね。

本当(ほんとう)に、がらりと変(か)わってくれましたね。
It's such a nice change.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は手当たり次第に小説を読んだものだ。

僕(ぼく)は手当(てあて)たり次第(しだい)に小説(しょうせつ)を読(よ)んだものだ。
I used to read novels at random.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕の目には君しか映ってないよ。本当さ。

僕(ぼく)の目(め)には君(きみ)しか映(うつ)ってないよ。本当(ほんとう)さ。
I only have eyes for you - honestly.
Full Entry ➤