- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,994 entries were found for 当.
Sentence
お客様の信頼と尊敬を得ることが当社の目標です。
お客様 の信頼 と尊敬 を得 ることが当社 の目標 です。
Earning our customers confidence and respect is this firm's objective.
Sentence
パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
パラソルは顔 に陽 が当 たらないように夏 に用 いる。
A parasol is used during the summertime to shade the face.
Sentence
あの学生たちのことを考えると本当に頭痛の種だ。
あの学生 たちのことを考 えると本当 に頭痛 の種 だ。
Those college students give me a bad headache.
Sentence
チキンスープがかぜを治すというのは本当ですか。
チキンスープがかぜを治 すというのは本当 ですか。
Is it true that chicken soup will cure a cold?
Sentence
それはほんとうに興奮させるようなゲームだった。
それはほんとうに興奮 させるようなゲームだった。
It was a very exciting game.
Sentence
その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
その猟銃 は鳥 をねらって撃 ったが当 たらなかった。
The hunter aimed at the bird, but missed.
Sentence
その知らせが本当か嘘かはほとんど問題ではない。
その知 らせが本当 か嘘 かはほとんど問題 ではない。
Whether the news is true or false makes little difference.
Sentence
その噂が本当だったなどと言うことはありえない。
その噂 が本当 だったなどと言 うことはありえない。
The rumor cannot have been true.
Sentence
そのピアノの先生は彼女に対してつらくあたった。
そのピアノの先生 は彼女 に対 してつらくあたった。
The piano instructor was hard on her.
Sentence
オーストラリアには美人が多いと思う（当社比）。
オーストラリアには美人 が多 いと思 う（当社比 ）。
I think there are a lot of beautiful women in Australia (YMMV).