This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は本当に愛敬がある。

彼女(かのじょ)本当(ほんとう)愛敬(あいきょう)がある。
She is really cute.
Sentence

彼女は彼の傷を手当した。

彼女(かのじょ)(かれ)(きず)手当(てあて)した。
She took care of his wound.
Sentence

彼女は彼につらくあたる。

彼女(かのじょ)(かれ)につらくあたる。
She is hard on them.
Sentence

彼女の話は本当だと思う。

彼女(かのじょ)(はなし)本当(ほんとう)だと(おも)う。
I believe the truth of her remark.
Sentence

彼らは私を不当に扱った。

(かれ)らは(わたし)不当(ふとう)(あつか)った。
They did me a great wrong.
Sentence

彼は本当に頭のよい子だ。

(かれ)本当(ほんとう)(あたま)のよい()だ。
He is a very smart boy.
Sentence

彼は本当に愚痴愚痴言う。

(かれ)本当(ほんとう)愚痴(ぐち)愚痴(ぐち)()う。
He is really a nitpicker.
Sentence

彼は本当に喜ぶでしょう。

(かれ)本当(ほんとう)(よろこ)ぶでしょう。
He will be really pleased.
Sentence

彼は本当によく働く人だ。

(かれ)本当(ほんとう)によく(はたら)(ひと)だ。
He is a really good worker.
Sentence

彼は望遠鏡に目を当てた。

(かれ)望遠鏡(ぼうえんきょう)()()てた。
He put his eye to a telescope.