This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼なら昇進しても当然だ。

(かれ)なら昇進(しょうしん)しても当然(とうぜん)だ。
He deserves a promotion.
Sentence

彼が怒るのは当たり前だ。

(かれ)(おこ)るのは()たり(まえ)だ。
It is quite natural that he should be angry.
Sentence

彼が言ったことは本当だ。

(かれ)()ったことは本当(ほんとう)だ。
What he said is true.
Sentence

彼が環境担当の大臣です。

(かれ)環境(かんきょう)担当(たんとう)大臣(だいじん)です。
He is the minister responsible for the environment.
Sentence

当分の間これで間に合う。

当分(とうぶん)()これで()()う。
This will do for the time being.
Sentence

当地は2月がとても寒い。

当地(とうち)は2(にがつ)がとても(さむ)い。
It's very cold here in February.
Sentence

当時彼はアメリカにいた。

当時(とうじ)(かれ)はアメリカにいた。
He was in America at that time.
Sentence

当時の彼は絶頂にあった。

当時(とうじ)(かれ)絶頂(ぜっちょう)にあった。
His fame was at its zenith at that time.
Sentence

当時、私はカナダにいた。

当時(とうじ)(わたし)はカナダにいた。
At that time, I was in Canada.
Sentence

当時、芸術は全盛でした。

当時(とうじ)芸術(げいじゅつ)全盛(ぜんせい)でした。
Art was then at its best.