This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それは本当の話だと思いました。

それは本当(ほんとう)(はなし)だと(おも)いました。
It appeared a true story.
Sentence

それは本当だったかもしれない。

それは本当(ほんとう)だったかもしれない。
That might have been true.
Sentence

それは彼についても当てはまる。

それは(かれ)についても()てはまる。
That applies to him too.
Sentence

それでそのうわさが本当である。

それでそのうわさが本当(ほんとう)である。
It proved the truth of the rumor.
Sentence

それが本当であることを認める。

それが本当(ほんとう)であることを(みと)める。
I admit it to be true.
Sentence

その話は本当のようにきこえる。

その(はなし)本当(ほんとう)のようにきこえる。
The story sounds true.
Sentence

その当時は私はもっと早く寝た。

その当時(とうじ)(わたし)はもっと(はや)()た。
In those days, I went to bed earlier.
Sentence

その時計は正確で当てにできる。

その時計(とけい)正確(せいかく)()てにできる。
The clock is accurate and dependable.
Sentence

その事は本当に確かなのですか。

その(こと)本当(ほんとう)(たし)かなのですか。
Are you quite certain about it?
Sentence

その国は当時無政府状態だった。

その(くに)当時(とうじ)無政府(むせいふ)状態(じょうたい)だった。
The country was in a state of anarchy at that time.