This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は象牙に図案を彫った。

(かれ)象牙(ぞうげ)図案(ずあん)()った。
He carved designs in ivory.
Sentence

彼は木から仏像を彫った。

(かれ)()から仏像(ぶつぞう)()った。
He carved a Buddhist image out of wood.
Sentence

彼らは大理石で像を彫っている。

(かれ)らは大理石(だいりせき)(ぞう)()っている。
They are chiseling a statue out of marble.
Sentence

彼は私に木の人形を彫ってくれた。

(かれ)(わたし)()人形(にんぎょう)()ってくれた。
He carved me a wooden doll.