This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あの少女は本当によく勉強する。

あの少女(しょうじょ)本当(ほんとう)によく勉強(べんきょう)する。
That girl is certainly a hard worker.
Sentence

あの川で泳ぐのは危険だと思う。

あの(かわ)(およ)ぐのは危険(きけん)だと(おも)う。
I think it's dangerous to swim in that river.
Sentence

あの少年は黒い髪をしています。

あの少年(しょうねん)(くろ)(かみ)をしています。
That boy has black hair.
Sentence

あの人は先週ここにいた人です。

あの(ひと)先週(せんしゅう)ここにいた(ひと)です。
He's the man that was here last week.
Sentence

彼の行為は言うこととは反対だ。

(かれ)行為(こうい)()うこととは反対(はんたい)だ。
His actions run counter to his words.
Sentence

あの人たちの小屋は谷間にある。

あの(ひと)たちの小屋(こや)谷間(たにま)にある。
Their hut is situated in the valley.
Sentence

あのかわいい少女は私の妹です。

あのかわいい少女(しょうじょ)(わたし)(いもうと)です。
That pretty girl is my sister.
Sentence

彼の行為の理由は説明できない。

(かれ)行為(こうい)理由(りゆう)説明(せつめい)できない。
I can't explain the reason for his conduct.
Sentence

彼の行為の理由は推測できない。

(かれ)行為(こうい)理由(りゆう)推測(すいそく)できない。
I can't guess the reason for his conduct.
Sentence

昼までに彼の家に着けると思う?

(ひる)までに(かれ)(いえ)()けると(おも)う?
Do you think we'll reach his house before noon?