This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の話は本当に違いない。

(かれ)(はなし)本当(ほんとう)(ちが)いない。
His story must be true.
Sentence

あの輝く星をご覧なさい。

あの(かがや)(ほし)をご(らん)なさい。
Look at that brilliant star.
Sentence

彼の話は本題からそれた。

(かれ)(はなし)本題(ほんだい)からそれた。
His story departed from his main theme.
Sentence

彼の話は部分的に真実だ。

(かれ)(はなし)部分的(ぶぶんてき)真実(しんじつ)だ。
His story is partially true.
Sentence

あの犬は始末すべきだよ。

あの(いぬ)始末(しまつ)すべきだよ。
You should do away with that dog.
Sentence

あの高い山は筑波山です。

あの(たか)(やま)筑波山(つくばさん)です。
That high mountain is Mt. Tsukuba.
Sentence

彼の話は奇妙に聞こえる。

(かれ)(はなし)奇妙(きみょう)()こえる。
His story seems to be strange.
Sentence

彼の話は嘘だと分かった。

(かれ)(はなし)(うそ)だと()かった。
His story turned out to be false.
Sentence

あの馬の速くはしること!

あの(うま)(はや)くはしること!
How fast that horse runs!
Sentence

彼の英語は申し分がない。

(かれ)英語(えいご)(もう)(ぶん)がない。
His English leaves nothing to be desired.