This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の車は湖の中に落ちた。

(かれ)(くるま)(みずうみ)(なか)()ちた。
His car fell into the lake.
Sentence

彼の車はフォード製です。

(かれ)(くるま)はフォード(せい)です。
His car is a Ford.
Sentence

あの山はなんて高いんだ。

あの(やま)はなんて(たか)いんだ。
How high mountain that is!
Sentence

あの社長は近寄りにくい。

あの社長(しゃちょう)近寄(ちかよ)りにくい。
The president is difficult to approach.
Sentence

彼の失敗は考えられない。

(かれ)失敗(しっぱい)(かんが)えられない。
His failure is out of the question.
Sentence

彼の事業を息子に譲った。

(かれ)事業(じぎょう)息子(むすこ)(ゆず)った。
He turned over the business to his son.
Sentence

ビルはあの男に殺された。

ビルはあの(おとこ)(ころ)された。
Bill was killed by that man.
Sentence

彼の視力は衰えつつある。

(かれ)視力(しりょく)(おとろ)えつつある。
His eyesight is failing.
Sentence

あの人は口と腹が反対だ。

あの(ひと)(くち)(はら)反対(はんたい)だ。
He says one thing and means another.
Sentence

彼の援助をあてにするな。

(かれ)援助(えんじょ)をあてにするな。
Don't count on his assistance.