This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼のスピーチは面白かった。

(かれ)のスピーチは面白(おもしろ)かった。
The content of his speech was interesting.
Sentence

あの騒音には耐えられない。

あの騒音(そうおん)には()えられない。
I can not stand that noise.
Sentence

私は彼の思想には組しない。

(わたし)(かれ)思想(しそう)には(くみ)しない。
I don't support his ideas.
Sentence

彼女は彼の信頼を裏切った。

彼女(かのじょ)(かれ)信頼(しんらい)裏切(うらぎ)った。
She betrayed his trust.
Sentence

転職後、彼の収入は減った。

転職後(てんしょくご)(かれ)収入(しゅうにゅう)()った。
His income has been reduced after he changed his job.
Sentence

彼の言葉は次の通りだった。

(かれ)言葉(ことば)(つぎ)(とお)りだった。
His words were as follows:
Sentence

あのレースは八百長だった。

あのレースは八百長(やおちょう)だった。
The race was fixed.
Sentence

私は彼の住所を知っている。

(わたし)(かれ)住所(じゅうしょ)()っている。
I know his address.
Sentence

彼女はあの女優に似ている。

彼女(かのじょ)はあの女優(じょゆう)()ている。
She resembles that actress.
Sentence

我々はあの丘を駆けおりた。

我々(われわれ)はあの(おか)()けおりた。
We ran down the hill.